Were You There

Publikasi pertama dari kerohanian yang menggetarkan ini muncul pada tahun 1899 dalam Himne Perkebunan Tua karya William E. Barton, sebuah komentar tentang kerohanian. Barton menyatakan dalam bukunya bahwa dia pertama kali mendengar lagu rohani ini dinyanyikan “di Selatan” tanpa menyebutkan secara spesifik lebih lanjut. Namun, Barton mencatat bahwa lagu tersebut kemungkinan berasal dari komunitas budak Afrika-Amerika.

Penelitian lebih lanjut tentang asal usul spiritual menegaskan bahwa akarnya tidak mungkin untuk dilacak, karena lagu tersebut tidak ditulis oleh penulis lagu individu tetapi muncul dari pengalaman budak kolektif dari penindasan dan penderitaan.

Dalam lirik yang diberikan Barton, bait pertama mengingatkan Penyaliban Tuhan dengan secara metaforis bertanya kepada pendengarnya:

Were you there when they crucified my Lord?

Were you there when they crucified my Lord?

Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.

Were you there when they crucified my Lord?

Apakah kamu ada di sana ketika mereka menyalibkan Tuhanku?

Apakah kamu ada di sana ketika mereka menyalibkan Tuhanku?

Oh! Terkadang itu membuatku gemetar, gemetar, gemetar.

Apakah kamu ada di sana ketika mereka menyalibkan Tuhanku?

Tiga bait berikutnya juga mengingat Yesus dipakukan di kayu Salib, ditusuk di bagian samping, dan penolakan matahari untuk bersinar setelah Penyaliban. Variasi rohani ini menambahkan bait kelima dan keenam tentang peletakan Tuhan di dalam kubur dan kebangkitan Tuhan dari kubur.

Serangkaian pertanyaan tentang Sengsara Yesus ini jelas tidak dimaksudkan untuk dipahami secara harfiah. Sebaliknya, penyanyi meminta pendengar untuk merangkul gravitasi dan tujuan Penyaliban dan, melalui melakukan itu, diubah di sini dan sekarang.

Spiritual telah menjadi salah satu spiritual paling menonjol dengan akar Afrika Amerika, dan sering dinyanyikan pada Jumat Agung selama Prapaskah.

Lirik lagu selengkapnya :

Were You There

Were you there when they crucified my Lord?
Were you there when they crucified my Lord?
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when they crucified my Lord?

Were you there when they nailed Him to the tree?
Were you there when they nailed Him to the tree?
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when they nailed Him to the tree?

Were you there when they laid Him in the tomb?
Were you there when they laid Him in the tomb?
Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.
Were you there when they laid Him in the tomb?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *