Asal Usul dari Nama Hari-Hari dalam Seminggu

Seiring berlalunya hari, siklus dalam seminggu membentuk cara kita menjalani hidup. Pernahkah Anda bertanya-tanya, “Mengapa seminggu tujuh hari?” Bagaimana dengan asal nama setiap hari kerja?

Tujuh hari seminggu berasal dari kalender Babilonia, yang pada gilirannya didasarkan pada kalender Sumeria bertanggal abad ke-21 SM. Tujuh hari berhubungan dengan waktu yang dibutuhkan bulan untuk transisi di antara setiap fase: penuh, setengah berkurang, baru dan setengah bertambah. Karena siklus bulan berlangsung selama 29,53 hari, orang Babilonia akan memasukkan satu atau dua hari ke dalam minggu terakhir setiap bulan.

Tradisi Yahudi juga menjalankan tujuh hari seminggu. Buku Kejadian (dan karenanya catatan tujuh hari penciptaan) kemungkinan besar ditulis sekitar 500 SM. selama pengasingan orang Yahudi ke Babilonia. Assyriologists seperti Friedrich Delitzsch dan Marcello Craveri telah menyarankan bahwa orang Yahudi mewarisi siklus tujuh hari dari kalender Babilonia.

Bangsa Romawi juga mewarisi sistem ini dari tradisi Babilonia, meskipun mereka tidak mulai menggunakannya sampai penetapan Kalender Julian pada abad pertama SM. Sampai saat ini orang Romawi telah menggunakan “siklus nundinal,” sistem yang mereka warisi dari Etruria. Ini adalah siklus pasar delapan hari berlabel A-H. Pada hari pasar, penduduk desa akan datang ke kota dan penduduk kota akan membeli bahan makanan untuk delapan hari. Pada saat tujuh hari seminggu secara resmi diadopsi oleh Konstantinus pada tahun 321 M, siklus nundinal tidak lagi digunakan

Bangsa Romawi menamai hari-hari dalam seminggu dengan nama dewa mereka dan berhubungan dengan lima planet yang dikenal ditambah matahari dan bulan (yang oleh orang Romawi juga dianggap sebagai planet). Sampai hari ini, semua bahasa Roman (paling akrab Spanyol, Prancis, dan Italia) masih menggunakan tanda nama hari Romawi, kecuali Minggu, yang sekarang diterjemahkan menjadi “Hari Tuhan” dan Sabtu, yang diterjemahkan menjadi “Sabat.

Adaptasi bahasa Jerman

Kata-kata dalam bahasa Inggris untuk setiap hari mengandung sisa-sisa tradisi Romawi, tetapi telah disaring selama berabad-abad dalam mitos Jermanik dan Norse. Orang-orang Jerman mengadaptasi sistem Romawi dengan mengidentifikasi dewa-dewa Romawi dengan dewa-dewi mereka sendiri

Sunday berasal dari bahasa Inggris Kuno “Sunnandæg,” yang berasal dari interpretasi bahasa Jerman dari bahasa Latin dies solis, “hari matahari”. Mitologi Jermanik dan Norse mempersonifikasikan matahari sebagai dewi bernama Sunna atau Sól.

Monday juga berasal dari bahasa Inggris Kuno “Mōnandæg,” dinamai Máni, personifikasi Norse dari bulan (dan saudara laki-laki Sól

Tuesday berasal dari bahasa Inggris Kuno “Tīwesdæg,” setelah Tiw, atau Tyr, dewa duel Norse bertangan satu. Dia disamakan dengan Mars, dewa perang Romawi.

Wednesday adalah “hari Wōden.” Wōden, atau Odin, adalah penguasa alam dewa Norse dan terkait dengan kebijaksanaan, sihir, kemenangan, dan kematian. Bangsa Romawi menghubungkan Wōden dengan Merkurius karena mereka berdua adalah pemandu jiwa setelah kematian. “Wednesday” berasal dari bahasa Inggris Kuno “Wōdnesdæg.”

Thursday, “Hari Thor”, mendapatkan nama Inggrisnya setelah dewa petir, kekuatan, dan perlindungan Norse yang memegang palu. Dewa Romawi Yupiter, juga sebagai raja para dewa, adalah dewa langit dan guntur. “Thursday” berasal dari bahasa Inggris Kuno “Þūnresdæg.”

Friday dinamai istri Odin. Beberapa sarjana mengatakan namanya Frigg; yang lain mengatakan itu adalah Freya; sarjana lain mengatakan Frigg dan Freya adalah dua dewi yang terpisah. Apapun namanya, dia sering dikaitkan dengan Venus, dewi cinta, kecantikan dan kesuburan Romawi. “Friday” berasal dari bahasa Inggris Kuno “Frīgedæg.”

Adapun hari Sabtu (Saturday), tradisi Jermanik dan Norse tidak menetapkan satu pun dewa mereka ke hari ini. Mereka tetap menggunakan nama Romawi. Kata bahasa Inggris “Saturday” berasal dari kata Anglo-Saxon “Sæturnesdæg,” yang diterjemahkan menjadi “hari Saturnus.”

Leave a Reply

Your email address will not be published.